-
Pourquoi ce titre ?
Machado ? Un lointain souvenir du cours d'espagnol en 2de ou en 1ère.
Caminante, son tus huellas
J'avais apprécié. Pas tout à fait autant que Federico Garcia Lorca, mais suffisamment tout de même.
Et puis, 40 ans plus tard je redécouvre ce poème en allant sur le site MCX/ Modélisation de la complexité, site découvert par l'intermédiaire de Jean-Louis Le Moigne, Edgar Morin, Frédérique Lerbet-Séréni. Et là, ce poème de Marchado me parle encore plus, dit bien ce que j'ai toujours tenté de tenir professionnellement : "construire le chemin en marchant":
el camino, y nada mas ;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atras
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.Merci , Antonio Machado !
Tags : chemin, camino, marchant, caminante, marcheur
-
Commentaires
Le choix de ce texte illustre vraiment ce que l'on essaie de faire en formation et ce que l'on essaie de faire en tant que formateur.